 |
Dialogues de Films - A |
|
|
| A
la Poursuite du Diamant Vert |
 |
| Ralph |
Quelqu'un va se faire zigouiller et tu t'amuses
encore avec des animaux de la préhistoire
! |
|
| Ralph |
L'Avion de New York est arrivé ? aero
arrivo aqui ? |
| Policier |
No comprendo ! |
|
| Zolo |
No no conemos ? Americanos ? |
| Ralph |
Je hais tout les americanos , je leur crache
à la gueule , c'est de la racaille |
|
| Colton |
J'aurais du être chirurgien esthétique
! 500.000$ par an pour m'occuper de nichons et
de fesses ! |
|
| Colton |
Précisément à la minute
où j'ai sauvé votre petit derrière
! |
| Joan |
Vous , vous n'êtes qu'un Mr nombril du
monde ! |
| Colton |
Je suis un quoi ?? Je suis un quoi ?? |
| Joan |
Vous êtes un homme qui soutire aux femmes
en détresse. |
|
| Ralph |
Qu'est ce que je sais moi ? Elle aime bien les
gars comme toi , pédale ! |
|
| Ralph |
Faut partir avant que le père tape-dure
rapplique ! |
|
|
|
| A
notre regrettable époux |
|
| Hermione |
Espérons que ça ne sera pas gâché
par quelques coquilles!Hein, monsieur Lamour?Car
p.46, j'avais écrit "Elle tourna vers lui
un regard chargé de haine" et je lis,enfin
23000 lecteurs lisent "elle traina vers lui un
ringard chargé de laine"!!! qu'est-ce que
ça veut dire? |
| Monsieur Lamour |
Mais moi j'imprime, je lis pas... |
| Hermione |
Et là:"le pauvre mari
s'était mis à lécher des
poules"!!! |
| Monsieur Lamour |
je rectifie, alors "le pauvre
marin s'était mis à lécher
ses moules"? |
| Hermione |
"le pauvre marin s'était
mis à PECHER des moules"!!! |
| Monsieur Lamour |
si vous préférez
qu'il pêche, ses moules |
| Hemione |
Mais vous léchez des
moules, vous? Est-ce que vous léchez des
moules? |
|
| Catarina |
ça veut dire quoi "bigame"?
|
| Hermione |
ça veut dire que je l'ai
épousé en 74! |
| Catarina |
et moi en 87! |
| Hermione |
oui bon, quel que soit le siècle... |
|
| L'embaumeur |
Votre mari a été
embaumé par pression hydraulique sous-vide
|
| Catarina |
Comment le trouvez-vous? |
| Hermione |
On dirait un saumon mayonnaise,
avec tout ce mimosa... |
|
|
|
| Ace
Ventura 2 |
|
| Ace |
Mais qu'est qu'il a ? |
| Ami Ace |
Il a découvert qu'elle
n'était pas vierge. |
| Ace |
Il est aussi gynécoloque
? |
|
|
|
| Adieu
Poulet |
|
| Vergeat |
Ca va,toi? |
| Lefèbvre |
Ca va très bien!J'ai bouffé d'la
purée avec 1 paille pendant 3 jours,mais
à part ça,ça va très
bien! |
|
|
|
| Agent
Zéro Zéro |
|
| Nick Laren |
Vous avez le téléphone
? |
| Macaulay |
Oui, le voilà. |
| Nick Laren |
Il est sûr ? |
| Macaulay |
Il est sur le meuble que je viens de vous montrer
! |
|
|
|
| Aile
ou la cuisse, L' |
|
| Le costumier |
:Alors ici,vous avez une cuisse
sur une aile,et là,une aile sur une cuisse. |
| Charles |
Le premier est très bien
! Alors là, vous manquez pas d'imagination! |
|
| Charles |
Gérard,tu me laisseras pas
tomber,hein? |
| Gérard |
Mais Papa,c'est toi qui m'as foutu
à la porte! |
| Charles |
Oui,mais demain,il y a l'émission!Tu
peux bien rester encore un peu,j'ai besoin de
toi |
| Gérard |
Ah ben oui,tu sais,tu me fous à la porte
quand tu veux,y'a pas d'problème! |
|
|
|
| Alien,
La résurrection |
|
| Johner |
hé, à ce qu'on
raconte t'as déjà eu affaire à
ces bestioles? |
| Ripley |
C'est vrai |
| Johner |
wouah putain! et? t'as fait
quoi? |
| Ripley |
Je suis morte |
|
|
|
| Aliens |
|
| Ripley |
Vous savez Burk, vous êtes
pire que ces créatures... Elles, elles
n'essaient pas de se massacrer entre elles pour
tirer le plus gros paquet de frics! |
| Hicks |
Bon ça va, on en finit
avec lui, tu m'excuse!! |
| Ripley |
Non, il faut le ramener!! |
|
|
|
| Allez
France |
|
| Lady Brisburn |
A votre santé , monsieur
Mon Derrière ! |
| Anglais |
Monsieur Mon derrière
??!? |
|
|
|
| Alpagueur,
L' |
|
| Anglais |
What is this ? |
|
L'Alpagueur |
Let's go ! |
|
|
|
| Amadeus |
|
| Père |
Vous n'allez pas embaucher cette
jeune fille sans références ? |
| Constance |
Mais nous ne vous demandons
pas votre avis! |
|
| Amadeus |
Tous ces gens sont si loin de
nous qu'ils chient dans du marbre! |
|
| Salieri |
Je connais bien l'empereur;vous avez une nette
tendance à trop heurter ses royales oreilles:le
pauvre viel homme n'arrive pas à rester
concentrer plus d'une heure,vous lui en infligez
quatre! |
|
|
|
| American
Beauty |
|
| Lester |
Jane est le stéreotype parfait de l'adolescente,
paumée, mal dans sa peau, j'aimerais pouvoir
lui dire que ça va s'arranger mais je ne
veut pas lui mentir. |
|
|
|
| Les
Anges Gardiens |
|
| Carcos |
Je suis venu embrasser mon enfant , Père
Pain |
| Père Tarain |
Je suis le père tarain , j'ai donné
pain comme exemple |
|
| Policier |
Cette valise est à vous ? |
| Père Tarain |
Oui mon fils ! |
| Policier |
Je suis pas votre fils ! |
|
| Carcos |
Ils étaient prêts a me fouiller
le cul avec une lampe torche ! |
|
| Père Tarain |
Non c'est Tarain , comme train , non comme nain
, non comme pain , du bon pain ! |
|
| Ange de Carcos |
Tu es devenu un salaud toutoune ! |
| Ange de Carcos |
Toutoune ! Laisse tomber , ils ne me voient
pas ! |
|
|
|
| Apollo
13 |
|
| Astronaute |
Bravo les gars , vous venez
de gagnez la dinde de Noël ! |
|
| Lovell |
Ah ! Gunther Went ! Fantaztic
! On a de la veine-te ! |
| Went |
Tu marches zur la lune ! |
| Lovell |
Même , nous courrons zur
la Lune ! |
|
| Ingénieur |
Madame Kranz s'est encore éclatée
sur sa machine à coudre ! |
| Ingénieur 2 |
Le dernier , on pourrait croire
qu'elle avait acheté à des bohémiens. |
|
| Femme de Lovell |
J'espere que tu vas pas nous
le pondre maintenant ? |
| Femme de Haise |
Non , j'ai 3 mois avant la mise
à feu ! |
|
| Lovell |
Accrochez vous les gars ça
va secouer un brin ! |
| Swigert |
Secouer comment tu dis ? |
|
| Haise |
Eh ! J'ai faim |
| Lovell |
T'es sur !??? |
| Haise |
Je pourrai engloutir un cul
de rhinocéros ! |
|
| Haise (ayant pissé) |
Elle va passer la constellation
Urinion. Ca c'est du spectacle. |
|
| Lovell |
On dirait qu'on vole avec un
éléphant sur les épaules |
|
| Lovell |
Signale à Houston que je la vois cette
putain de sphère ... j'ai pas besoin d'entendre
ça , elle me crève les yeux la boule
de billard. |
|
| Mere de Lovell |
Si on pouvait faire voler une
machine à laver , mon Jimmy la ferait atterir
! |
|
|
|
|
Archimède le Clochard |
|
| Archimède |
C'est le mot paradoxe qui t'emmerde,
par ce que tu ne sais pas ce que ca veut dire.
|
|
| Archimède |
Maintenant, on va retrouver
bobonne, les mots croisés, et la radio.
|
|
| Mme Marjorie |
On ne trouve plus de nègres.
Ils font tous la révolution ou leur licence
de lettres. |
|
| Archimède |
Je n'ai plus de domicile, j'ai
un squatter ! |
| Client du Café |
Il dit qu'il a acheté
un scoitèr ! Une petite moto, quoi !! |
|
| Archimède |
4 briques ! j'ai le droit d'en
casser pour 4 briques ! |
|
| Archimède |
Bannnnde de Fainéants
!!!!!! |
|
|
|
| Armageddon |
|
| A.J |
J'ai du mal a trouver les mots...
J'vais tout t'expliquer.... |
| Harry |
Tu veux m'expliquer ca? |
| A.J |
Ca et le reste |
| Harry |
Ca m'interesserait beaucoup
d'avoir une explication. |
| A.J |
Ecoute Harry je te parle d'homme
a homme... Je l'aime voilà |
| Harry |
Tout de ce qu'il ne fallait
pas dire! |
| Grace |
J'ai appris comment on fait des bébés
en déchifrant les tatooages de Freddy NOONANE! |
| General |
Ou est harry stamper? |
| Harry |
C'est moi harry stamper |
| General |
Je suis ici a la demande du secretaire d'etat
de la defence sur ordre directe du president des
états unis, pour une affaire urgente concernant
notre securité nationale |
| Harry |
Hahaha... C'est Willi le barjo
qui me fait une farce? |
| General |
Je ne connais aucun willi le
barjo monsieur, et je parle tres serieusement. |
| La carotte |
Harry... Je te jure qu'elle
m'avait pas dit son age |
| Harry |
T'en fait pas ils viennent pour
moi |
| La carotte |
Ha heu.. J'ai rien dit! |
| FBI |
C'est la défense nationale
qui nous envoie |
| La carotte |
Ha bah chui content pour vous! |
| FBI |
Suivez-nous... Vite |
| La carotte |
Tu as quel age? |
|
| L'ours |
Qu'est ce qu'il y a Harry ??
La NASA veut que tu fores les monts de Venus? |
|
| Colonel Willie
Sharp |
Je dois conduire une des équipes X-71
qui se poseront sur l'Astéroïde, ma
mission et de vous apprendre à gérer
mental et physique du travail dans l'espace afin
d'eviter que vous partiez en vrille, Les astrinautes
s'entraïnent pendant des années, Vous
vous avez 12 jours. Est ce que quelqu un a une
question intelligente à poser avant qu'on
commence ? |
|
|
|
| L'Arme
Fatale |
|
| Fille de Roger |
Bon Anniversaire ! Tu sais quoi
? Ta barbe a des poils gris , ça te donne
un coup de vieux ! |
|
| Trish |
Marche pas dans l'oeuf ! |
| Roger |
Où avais je la tête
? Un oeuf par terre c'est pourtant sa place ! |
|
| Policier |
Roger , j'te présente
ton associé ! |
| Roger |
Ah ! J'ai passé l'age
de ces conneries ! |
|
|
| Roger |
Un Smith 4 pouces |
| Martin |
C'est l'arme préférée des
grands pères ça ! |
|
| Roger |
La vérité,c'est que Dieu me déteste! |
| Martin |
Fais comme moi:rends lui la monnaie! |
|
| Roger |
T'as déjà rencontré
quelqu'un que tu n'as pas tué? |
| Martin |
Ben,j't'ai pas tué,toi.. |
|
| Riggs |
J'vous dirais bien vos droits,mais rien qu'à
voir vos gueules,j'suis sûr que vous les
connaissez déjà! |
| |
|
| Suicidaire |
Ce type est un jobard , il a
essayé de me tuer ! C'est un vrai malade
! |
|
| Roger |
Tu n'étais pas un spermatozoïde
que j'avais déjà mon permis ! |
|
| Roger |
Qu'il y a t'il à manger
? Ceci est marron , gluant ! (coup de pied au
cul) |
| Trish |
C'est du Rôti ! |
| Roger |
Alors , à nous le rôti
sauce plastique ! |
|
| Roger |
Son copain a des boutons et
quand il parle on dirait du gruyère ! |
|
| Martin |
Le mec , c'était le même albinos
qui a tué Hunsaker ! .... Sur mec ! J'oublie
jamais la tête d'un enculé ! |
|
| Riggs |
Mince! |
| Roger |
Très mince! |
| Riggs |
Dramatiquement mince! |
| Roger |
Ca tombe bien,mince est mon
deuxième prénom. |
| Riggs |
Pas étonnant,avec la
bouffe de ta femme! |
| Roger |
Quoi? |
| Riggs |
Rien. |
| Roger |
Avec ce genre de réfléxions,tu
seras jamais invité à notre table
de Noël! |
| Riggs |
M'est avis que je suis en période
de chance,en ce moment! |
|
| Martin |
Avale pas la fumée ou
tu verra des éléphants roses |
|
| Roger |
Hey,Riggs,attends un moment:après tout
ce qu'on a traversé ensemble,si tu crois
que j'vais m'taper tout seul la dinde la plus
mal cuite depuis la Nativité,tu es cinglé
! |
|
|
|
| L'Arme
Fatale 2 |
|
| Roger |
C'est quoi comme langue ? c'est
pas du japonais ? |
| Martin |
Notre radio est déjà
japonaise , ils nous ont peut être racheté
! |
|
| Menuisier |
Non mais les mecs ça
va pas ! ... J'ai chié dans mon froc ,
putain de merde ! |
|
| Menuisier |
Je la trouve bien cette pub
, ça me donne tout de suite envie d'acheter
des capotes ! |
|
|
| Martin |
C'est quoi son nom Peter von
... Bon ben j'vous appellerai Adolf ! |
|
| Leo |
On vous baise toujours au service au volant
!! On vous baise toujours au service au volant
!! Et qui se fait baiser , eh ben Leo Gets !!! |
|
| Martin |
Vous me faites peur , je vais
chier dans mon froc ! |
|
| Martin |
Si vous prenez racine , je vous
bourre le cul , et je vous envoie les couilles
dans un lance-pierre ! |
|
| Martin |
Ben non , je suis pas mort dans tes chiottes
, tu crois pas que je vais mourir dans tes bras
!! ... Embrassons nous avant qu'ils arrivent ! |
|
| Supérieur |
J'en ai rien à foutre,Riggs!Et voilà
pourquoi j'ai jamais d'ulcère à
l'estomac:je sais quand il faut dire"j'en
ai rien à foutre"!" |
|
|
|
| L'Arnaque |
|
| Voleur |
Eh ! tu défends les bougnoules
, salopard ! |
|
| Johnny |
Un peu plus il mettait une des ses godasses
au clou |
|
| Client |
C'est le père peinard , il va aux cours
du soir pour détectives ! |
|
| Complice de Johnny |
Si jamais ça ne marchait pas , la maison
poulagas serait le cadet de nos emmerdements ! |
|
| Gondorff |
Pour le pigeon je me parfume au gin ! |
|
| Johnny |
La maison poulagas s'emmerde |
|
| Johnny |
J'suis resté chez moi j'avais la courante
! vous pouvez surveiller mes chiottes tant que
vous y êtes |
|
| Gondorff |
Ca vous apprendra a jouer la
tête dans le sac. Bientôt on va coucher
avec les poules ! |
|
| Gondorff |
ça vous pendait le nez
de jouer en aveugle |
|
|
|
| Arrête
moi si tu peux |
|
| Paula |
Mais qu'est-ce qu'il a fait? |
| Carl |
Madame,votre fils fabrique de
faux chèques! |
| Paula |
Ah!Très bien;je travaille à mi-temps
comme bénévole à la paroisse,dites-moi
combien il vous doit,je vais vous rembourser |
| Carl |
Jusque-là,à peu
près 1300000 dollars.. |
|
| Karl |
Ouvrez l'oeil,faites correctement
votre boulot,et vous aurez droit à un esquimau! |
|
| Karl |
Génial!Je demande une
équipe,et il vont la chercher au rayon
des soldes! |
|
| Sanders |
Docteur Conners? |
| Franck |
Oui,docteur Sanders? |
| Sanders |
Vous comptez faire l'appel tous
les soirs? |
| Franck |
Mais parfaitement,docteur Sanders!Et si jamais
vous êtes en retard,j'exige un mot de vos
parents! |
|
| Barry |
Et bien c'est pas d'chance!5 minutes plus tôt,et,vous
pouviez vous vanter d'avoir fait une belle prise |
| Carl |
Oh,ce n'est rien!10 secondes plus tard,et,j'vous
descendais! |
|
|
|
| L'As
des As |
|
| Von Beckman |
Capitaine Cavalier , avec un
K , n'est ce pas , comme Kaputt ! |
| Jo |
Non , avec un C comme Connard ! |
|
| Jo |
La montagne magique de Thomas Mann c'est combien
? |
| Policier Allemand |
Verboten , Interdit en Allemagne ce livreueu
! |
| Jo |
Et Zola , Wi verboten aussi ? |
| Policier |
Ja Zola aussi Verboten ... |
| Jo |
Brecht ? ... Hemingway ... Freud ... HITLER
! |
| Policier |
VERBOTEN !! NEIN !! DAS IST MEIN KAMPF !! Das
ist mein kampf !! ... Juif vous êtes , juif
vous avez l'air ! |
| Jo |
Faut mettre l'adjectif à la fin pas au
début , on dit pas : juif vous avez l'air
, mais vous avez l'air juif. Si je vous dit ,
con vous avez l'air , c'est pas francais , c'est
juste mais c'est francais |
| Policier |
Vos papiers vérifier , Fouillez Monsieur
!! |
| Jo |
Vraiment chier vous me faites Herr Commissaar |
|
| Jo |
C'est une vieille tradition francaise , chez
nous , nous finissons toujours en caleçon
dans un placard , alors pour pas perdre de temps
je me suis mis en tenue avant le dîner |
|
| Jo |
On est dans un patelin à 200 km , on
a les nazis au cul ! Il faut qu'on passe la frontière |
| Jo |
Tiller , la boite à ragoût , c'est
son point faible ! |
|
| Policier |
General Von Beckman ? |
| Jo |
Nein ! Ich bin un ami ! Ein freund of general
von beckeuman ! |
| Policier |
Sind sie franzöze ? |
| Jo |
Franzöze , Ja ! |
| Policier |
Und was ist das ? |
| Jo |
Ein oursonne , Ich bin très gentil ,
charmant , son näme is Beethoven !! ta ta
ta ta ! |
|
| Soeur
d'Hitler |
Vous m'afez tapoté la choue , je ne croyais
plus que quelqu'un oserait me tapoter la joue
... Vous croyez dans les étoiles ... j'ai
vu l'astrologue de mon frère ... il m'a
dit que j'allais rencontrer un homme environ 40
ans , il me disait pas un franzais , mais terriblement
séduiseur ! |
|
| Berckman |
Vous avez une automobile? |
| Angela |
Oh,il y a la Mercedes de mon frère |
| Berckman |
Non,prenons plutôt la mienne |
| Angela |
Pourquoi? |
| Berckman |
Je lui prends déjà sa soeur,je
ne vais pas en plus lui prendre sa voiture! |
|
|
|
| Au
nom de tous les miens |
|
| David |
Qu'est-ce que tu fais? |
|
| Martin |
J'apprends à être catholique |
| David |
Pourquoi? |
| Martin |
Parce qu'un jour,ça sauvera
mon p'tit cul d'Juif! |
|
|
|
| Astérix
et Obélix Mission Cléopatre |
|
| Cléopâtre |
Je te prouverais que mon peuple est encore un
grand peuple! |
| César |
Ton peuple,ton peuple,t'es quand même
grecque au départ,alors excuse-moi mais
comme égyptienne de souche,j'ai vu mieux,hein! |
|
| Malocoxis |
Je vous préviens,j'ai dans mes relations
des amis haut-placés,des personnes de haut-rang! |
| Numérobis |
Ca serait mieux s'ils étaient d'Alexandrie! |
|
| Numérobis |
Il est bizarre,ce sol,il est pas palpable! |
|
|
| Cléopâtre |
C'est bien ça le problème avec
vous,Amonbofils:vous faites toujours comme on
fait d'habitude! |
| Amonbofils |
Ben oui,ben on a toujours fait comme ça! |
|
| Panoramix |
Et les coups de fouet,c'est normal aussi,ça? |
| Numérobis |
Ben oui,non,je sais pas,enfin jusqu'à
présent,personne s'est jamais plaint! |
|
| César |
Et le palais,comment ça avance pas,les
travaux? |
|
| César |
Mieux fini que le Caesar Palace?Je demande à
voir! |
|
| Obélix |
Outchébé!Pas Outchébé? |
|
| Numérobis |
Astérimx? |
| Astérix |
Rix ! |
| Numérobis |
Rimx?Le sort de toute l'Egypte est entre tes
mains! |
| Astérix |
T'en fais pas un petit peu trop? |
| Numérobis |
Mon sort est entre tes mains? |
| Astérix |
Voilà,c'est mieux,là! |
| Numérobis |
Va,Astérimx! |
| Astérix |
Rix |
|
| Amonbofis |
J'ai une affaire pour toi. |
| Tournevis |
J'dois tuer qui? |
| Amonbofis |
Non,on tue personne,on va arrêter la construction
d'un palais.Les gaulois attendent des pierres
qui doivent arriver des bords du Nil.Débrouille-toi
pour que ces pierres n'arrivent jamais au chantier.Pas
de chantier,pas construction.Pas de construction,pas
de palais.Pas de palais...pas de palais!Tiens,voilà
de l'or pour régler cette histoire.Euh,s'il
y a trop,tu me ramènes la monnaie! |
| Obélix |
Je signale à Môssieur Astérix
qui sait tout mieux que tout le monde et qui voulait
absolument visiter la pyramide que tout ça
ne serait jamais arrivé dans un menhir! |
|
| Numérobis |
C'est Idéfix qui va porter le message.D'accord:donc,en
clair,vous voulez pas du tout que je vive,quoi! |
|
| Cléopâtre |
Si tu réussis, te couvrirais d'or. |
| Numérobis |
Ca fait plaisir! |
| Cléopâtre |
Si tu échoues, je te ferais jeter aux
crocodiles! |
| Numérobis |
Ca fait pas plaisir! |
|
| Numérobis |
Vous pourriez pas faire semblant d'vous intéresser
un tout petit peu à mon problème? |
|
| Numérobis |
Oui,excuse-moi si j'en fais un sac,mais c'est
p't-êt'moi qui vais finir dans un croco! |
|
|
|
| Austin
Powers |
|
| FILLE |
Tu fumes après l'amour? |
| AUSTIN
POWERS |
J'sais pas, bébé, j'ai jamais
r'gardé! |
|
|
|
| L'Aventure
c'est l'Aventure |
|
| Aldo |
No lo conosco ! hein ! No lo conosco ! |
|
| Simon |
Vous êtes des tigres de papier , mais
des tigres vivants ! |
|
| Lino |
Vous savez,le général,celui dont
j'avais dit qu'il avait la meilleure mentalité:le
dernier des salauds ! |
|
|
|
| L'Aventure
Intérieure |
|
| Tuck |
Oh Lydia , je me suis tordu
l'orteil sur la porte du taxi ! |
| Lydia |
Il vaut mieux que ça soit ton orteil
que ton coeur ! |
|
| Putter |
Une grosse rousse arrive à ma caisse
et la caisse affiche la somme de 100.000$ ...
Et elle me dit 'Je ne garde jamais autant de liquide
sur moi , mon canard' ! |
|
| Tuck |
J'ai perdu connaissance ! Je suis dans Bugs
Bunny ou quoi ? |
|
| Caissière |
128600 $ ?! |
| Cliente
Rousse |
Et c'est avec ou sans les coupons de réductions
? |
| Caissière |
Toi , tu fais pas de détails quand tu
te plantes ! |
| Cliente Rousse |
Écoute , mon canard , Je ne garde jamais
autant de liquide sur moi ! |
|
| Tuck |
On va boire à la santé
de Osi qui , pour se sauver la peau du cul m'a
injecté dans la tienne ! |
|
| Blanchard |
On va faire notre possible ! |
| Tuck |
T'as intérêt , espèce d'hypocrite
! |
| Jack |
Tuck vous remercie ! |
|
| Cow Boy |
Je souis un vieux cow boi , jé souis
pas bronzé , et jé souis un vaché
qui n'a jamais vu de vache ! Avec mon lasso chaque
jour je mé crashe ! |
|
| Cow Boy |
En sille (selle) , mon petit bison , y en a
marre de cette ... |
|
|
|
| Les
Aventures de Rabbi Jacob |
|
| Rabbi Jacob |
Je veux révoir ma Normandie |
| Séligmane |
Daï Daï Daï Daï ! |
| Rabbi Jacob |
Non Samuel , pas Daï Daï Daï
Daï , la France , Je veux révoir ma
Normandie, parce que c'est là bas que jé
l'ai vu lé jour ! |
|
| Pivert |
Ca alors ! Vous avez vu la mariée ! Elle
est noire ! Elle est même pas café
au lait , elle est noire et lui il est blanc ! |
|
| Pivert |
Vous avez vu Salomon , ils ont des voitures
, ils ont des Rolls Blanches les noaares ! |
| Salomon |
En tout cas y a aucune chance que votre fille
épouse un noir ! ... parce que monsieur
est un peu raciste ! |
| Pivert |
Raciste , moi Raciste , Salomon ! Raciste ?
En tout cas ma fille épouse un homme bien
blanc , bien blanc ! .. Il est riche comme moi
et catholique comme tout le monde |
| Salomon |
Pas comme tout le monde , Mr , parce que moi
je suis juif ! |
| Pivert |
Vous êtes juif ! Oh ! Salomon est Juif
! |
| Salomon |
Et mon oncle Jacob qui arrive de New York ,
il est Rabbin ! |
| Pivert |
Mais il est pas Juif ?! |
|
| Pivert |
Dites moi Salomon , Pour moi , vous pouvez faire
une exception ! Je vous donnerai 2 Shabbat la
semaine prochaine ! |
|
| Slimane |
La révolution est comme une bicyclette.
Quand elle n'avance pas, elle tombe !!!! |
| Pivert |
Eddy Merckx ??? |
| Complice de Farès |
Non !! Che Guevara !! |
|
| Pivert |
Je cherchais du secours , quand je suis tombé
sur 2 moricauds qui voulaient s'entretuer ! Des
moricauds avec des figures marrons , jaunes ,
quoi ! |
| Ami de Farès |
Mais dites moi ces moricauds vous les avez vu
? |
| Pivert |
Oh je pense bien, surtout un gros avec une figure
jaune huileuse frisotté avec des lunettes
noires , ah ! une vraie tête d'assassin
! Qui fassent ça chez eux , moins y en
aura ! Mais pas chez nous Mr le commissaire ! |
|
| Mère Juive |
Tu sais que c'est un très bon exercice
de prononcer les noms dé fourrire ! |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Dé fourrire ! |
| Mère Juive |
Lé manteau dé fourrire ! |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Ah ! Dé fourrire ! Lé visonne
! Lé Chienchila ! Lé rat misqué
! |
| Mère Juive |
La panthire ... Panthire , l'animal ! |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Ce rabbin , c'est mon sécrétire
, mon chauffir et mon portir ! |
| |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Oh lé beau Streïmel , c'est du visonne
, je lé mettrai lé dimanche ! |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
C'est mon chauffir , il m'a reconnu , qu'est
ce que je vais fire ! |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Demande lui de réengager , il te dira
woui ! demande lui de té augmenter , il
te dira woui ! |
| Salomon |
De me doubler ? |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Il te dira Woui ! |
| Salomon |
De me tripler ? |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Il te dira non ! |
|
| Pivert (en Rabbi
Jacob) |
Vous allez pouvoir coffrer toute la smala !
Leur chef s'appelle Farès !! Je vous donne
son signalement : gros huileux avec des yeux plissés
cruels qui passent à travers de ses lunettes
noires |
| Farès |
Une vraie tête d'assassin ! |
| Pivert (en Rabbi
Jacob) |
Je suis à l'Etoile de Kiev. Ca est ein
restaurant Delicatessen , Rie des Rosiers numéro
Wit , vite ! |
| Magasinier |
Shalum , Rabbi ! |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Shalum ! |
| Farès |
Shalum ! |
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Shalum pas vous , Shalum lui ! Oh ! |
|
| Pivert (en Rabbi Jacob) |
Ca alors c'était Farès , c'est
effarant ! |
|
|
|
| Les
Aventures d'un homme invisible |
|
| Halloway |
10 minutes et il en est pas encore à
Moïse et les tables de la lois. Vous me rappellerez
quand il en sera a l'inquisition. |
|
| Policier |
On va le dépiauter dans tous les sens
et lui coller un tuyau dans le cul |
| Halloway |
QUOI ?? |
| Halloway |
Tant qu'à faire je préfère
me passer directement la quéquète
au mixeur |
|
|
|
|
|
