Retour vers le Futur (1985)
Remarques
Réalisé par Robert Zemeckis
Michael J. Fox : Marty Mc Fly
Christopher Lloyd : Doc Emmett Brown
Lea Thompson : Lorraine Baines Mc Fly
Thomas F. Wilson : Biff Tannen
Crispin Glover : George Mc Fly
James Tolkan : Strickland
Tags : futur , de lorean , marty mc fly , biff , michael j fox , doc , christopher lloyd
Michael J. Fox : Marty Mc Fly
Christopher Lloyd : Doc Emmett Brown
Lea Thompson : Lorraine Baines Mc Fly
Thomas F. Wilson : Biff Tannen
Crispin Glover : George Mc Fly
James Tolkan : Strickland
Tags : futur , de lorean , marty mc fly , biff , michael j fox , doc , christopher lloyd
Pages : 1 2
Observation
Tout au début du film, quand Marty rentre chez doc, on voit toutes les horloges et l'une d'entre elles rappelle curieusement la scène où doc est pendu en 1955 à l'aiguille du clocher au moment de l'orage
Ajoutée le 30 mars 2010
Minutage : 00:01:25
Tout au début du film, quand Marty rentre chez doc, on voit toutes les horloges et l'une d'entre elles rappelle curieusement la scène où doc est pendu en 1955 à l'aiguille du clocher au moment de l'orage
Ajoutée le 30 mars 2010
Minutage : 00:01:25
Observation
On voit Marty sur son skateboard, qui s'accroche à un pickup. Comment pouvait-il savoir que celui-ci allait tourner à gauche en direction de son lycée ?
Ajoutée le 27 janv. 2011
Minutage : 00:05:55
On voit Marty sur son skateboard, qui s'accroche à un pickup. Comment pouvait-il savoir que celui-ci allait tourner à gauche en direction de son lycée ?
Ajoutée le 27 janv. 2011
Minutage : 00:05:55
Observation
L'auditionneur de Marty Mc Fly est Huey Lewis , le chanteur de Power of Love , la BOF du film.
Ajoutée le 03 janv. 2003
Minutage : 00:08:19
L'auditionneur de Marty Mc Fly est Huey Lewis , le chanteur de Power of Love , la BOF du film.
Ajoutée le 03 janv. 2003
Minutage : 00:08:19
Observation
Jennifer met trop peu de temps pour écrire le message.
Ajoutée le
Minutage : 00:10:50
Jennifer met trop peu de temps pour écrire le message.
Ajoutée le
Minutage : 00:10:50
Géographie
La plaque d'immatriculation de la Delorean est OUTATIME, soit 8 lettres. Or, le maximum de caractères des plaques californiennes est de 7 lettres.
Ajoutée le 15 mars 2007
Minutage : 00:18:13
La plaque d'immatriculation de la Delorean est OUTATIME, soit 8 lettres. Or, le maximum de caractères des plaques californiennes est de 7 lettres.
Ajoutée le 15 mars 2007
Minutage : 00:18:13
Observation
Les actions sur la télécommande ne correspondent pas à ce qui se passe sur la voiture. Exemple à 19:45, il pousse le stick à droite et la voiture recule.
Ajoutée le 27 janv. 2011
Minutage : 00:19:45
Les actions sur la télécommande ne correspondent pas à ce qui se passe sur la voiture. Exemple à 19:45, il pousse le stick à droite et la voiture recule.
Ajoutée le 27 janv. 2011
Minutage : 00:19:45
Observation
Doc dit à Marty 'pas moi, la voiture'. Le compteur est à zéro alors que la De Lorean roule.
Ajoutée le
Minutage : 00:19:57
Doc dit à Marty 'pas moi, la voiture'. Le compteur est à zéro alors que la De Lorean roule.
Ajoutée le
Minutage : 00:19:57
Observation
Dans la même scène , on voit l'indicateur de puissance de la télécommande à 0 , alors qu'il s'en sert.
Ajoutée le 16 nov. 2002
Minutage : 00:20:30
Dans la même scène , on voit l'indicateur de puissance de la télécommande à 0 , alors qu'il s'en sert.
Ajoutée le 16 nov. 2002
Minutage : 00:20:30
Observation
Comment Doc Brown peut-il contrôler la Delorean à distance alors qu'il s'agit du modèle à transmission manuelle ?
Ajoutée le 09 juin 2003
Minutage : 00:20:37
Comment Doc Brown peut-il contrôler la Delorean à distance alors qu'il s'agit du modèle à transmission manuelle ?
Ajoutée le 09 juin 2003
Minutage : 00:20:37
Observation
Lorsque la De Lorean revient , Doc et Marty se poussent à toute vitesse . La voiture est orientée légèrement sur la gauche alors que Doc n'a pas encore touché la télécommande. Le chien ne peut pas conduire la voiture.
Ajoutée le 30 janv. 1999
Minutage : 00:22:28
Lorsque la De Lorean revient , Doc et Marty se poussent à toute vitesse . La voiture est orientée légèrement sur la gauche alors que Doc n'a pas encore touché la télécommande. Le chien ne peut pas conduire la voiture.
Ajoutée le 30 janv. 1999
Minutage : 00:22:28
Observation
Doc envoie son chien 'une minute en avant dans le temps pour être exact' , or le chien est parti pendant 1 minute 22.
Ajoutée le 30 janv. 1999
Minutage : 00:22:29
Doc envoie son chien 'une minute en avant dans le temps pour être exact' , or le chien est parti pendant 1 minute 22.
Ajoutée le 30 janv. 1999
Minutage : 00:22:29
Observation
Quant Doc prend une capsule de plutonium dans la boîte, il choisit la seconde, ce qui est logique puisque la première a servi pour l'expérience avec Einstein. Mais si on regarde bien, on voit que la première capsule a encore son plutonium.
Ajoutée le
Minutage : 00:26:02
Quant Doc prend une capsule de plutonium dans la boîte, il choisit la seconde, ce qui est logique puisque la première a servi pour l'expérience avec Einstein. Mais si on regarde bien, on voit que la première capsule a encore son plutonium.
Ajoutée le
Minutage : 00:26:02
Observation
Après son voyage dans le temps, Einstein remonte seul dans le "camion" de Doc. 4 Min plus tard, quand le chien aboie pour prévenir de l'arrivée des Lybiens, il porte un manteau pour chien fluorescent qu'il n'a pas pu evidemment enfiler seul, et pourtant personne n'est monté dans le "camion" entre temps.
Ajoutée le 04 janv. 2013
Minutage : 00:27:00
Après son voyage dans le temps, Einstein remonte seul dans le "camion" de Doc. 4 Min plus tard, quand le chien aboie pour prévenir de l'arrivée des Lybiens, il porte un manteau pour chien fluorescent qu'il n'a pas pu evidemment enfiler seul, et pourtant personne n'est monté dans le "camion" entre temps.
Ajoutée le 04 janv. 2013
Minutage : 00:27:00
Observation
Comment Doc réussit-il à savoir que les Lybiens l'ont retrouvé en apercevant simplement les phares du Kombi VW qui s'allument au loin?
Ajoutée le 26 janv. 2009
Minutage : 00:27:34
Comment Doc réussit-il à savoir que les Lybiens l'ont retrouvé en apercevant simplement les phares du Kombi VW qui s'allument au loin?
Ajoutée le 26 janv. 2009
Minutage : 00:27:34
Observation
Deux phrases des Libyens ont sauté dans la traduction. A quelques secondes d'intervalles, l'AK-47 s'enraye et la Volkswagen cale. D'où le dépit des Libyens : 'Damn soviet gun !' puis 'Damn german car !' (traduction : 'saleté de fusil soviétique' 'saleté de voiture allemande'). Logique de la part de NATIONALISTES libyens (en VO).
Ajoutée le 05 janv. 2008
Minutage : 00:28:25
Deux phrases des Libyens ont sauté dans la traduction. A quelques secondes d'intervalles, l'AK-47 s'enraye et la Volkswagen cale. D'où le dépit des Libyens : 'Damn soviet gun !' puis 'Damn german car !' (traduction : 'saleté de fusil soviétique' 'saleté de voiture allemande'). Logique de la part de NATIONALISTES libyens (en VO).
Ajoutée le 05 janv. 2008
Minutage : 00:28:25
Observation
Quand le terroriste lybien veut tirer sur Marty, son arme s'enraille. Mais cette arme est une Kalachnikov AK-47. L'arrivée des balles du chargeur vers le canon se fait par un système de gaz à air comprimé et non pas par un système mécanique comme un Colt M-16 par exemple. En conclusion, l'AK-47 ne peut s'enrailler.
Ajoutée le 13 juin 2004
Minutage : 00:28:26
Quand le terroriste lybien veut tirer sur Marty, son arme s'enraille. Mais cette arme est une Kalachnikov AK-47. L'arrivée des balles du chargeur vers le canon se fait par un système de gaz à air comprimé et non pas par un système mécanique comme un Colt M-16 par exemple. En conclusion, l'AK-47 ne peut s'enrailler.
Ajoutée le 13 juin 2004
Minutage : 00:28:26
Observation
Dans la même scène, on voit le compteur de vitesse monter sans raison.
Ajoutée le 31 janv. 2003
Minutage : 00:30:18
Dans la même scène, on voit le compteur de vitesse monter sans raison.
Ajoutée le 31 janv. 2003
Minutage : 00:30:18
Observation
Il est quasiment impossible que les Peabody soient aussi vite dehors après l'arrivée fracassante de la DeLorean !
Ajoutée le 27 janv. 2011
Minutage : 00:30:46
Il est quasiment impossible que les Peabody soient aussi vite dehors après l'arrivée fracassante de la DeLorean !
Ajoutée le 27 janv. 2011
Minutage : 00:30:46
Observation
Après avoir heurté l'épouvantail, la DeLorean tourne à gauche sans qu'on ne voit Marty tourner le volant.
Ajoutée le 09 avril 2016
Minutage : 00:31:00
Après avoir heurté l'épouvantail, la DeLorean tourne à gauche sans qu'on ne voit Marty tourner le volant.
Ajoutée le 09 avril 2016
Minutage : 00:31:00
Observation
Quand marty entre dans la grange des peabody avec la voiture, il entre de face par des portes ouverte,quand il en sort ,la grange est fermée donc il défonce cette porte et la voiture devrait sortir à reculons.
Ajoutée le 02 mars 2012
Minutage : 00:31:50
Quand marty entre dans la grange des peabody avec la voiture, il entre de face par des portes ouverte,quand il en sort ,la grange est fermée donc il défonce cette porte et la voiture devrait sortir à reculons.
Ajoutée le 02 mars 2012
Minutage : 00:31:50
Observation
Marty décide d'aller à Hill Valley à pied après avoir caché la DeLorean sur le chantier de la résidence 'Lyon Estates'. On voit alors un panneau indiquant qu'Hill Valley se trouve à plusieurs miles de là . Quelle idée de construire un quartier pavillonnaire si loin de la ville et au milieu de nulle part !
Ajoutée le 14 avril 2007
Minutage : 00:32:44
Marty décide d'aller à Hill Valley à pied après avoir caché la DeLorean sur le chantier de la résidence 'Lyon Estates'. On voit alors un panneau indiquant qu'Hill Valley se trouve à plusieurs miles de là . Quelle idée de construire un quartier pavillonnaire si loin de la ville et au milieu de nulle part !
Ajoutée le 14 avril 2007
Minutage : 00:32:44
Observation
Devant le chantier de Lyons Estate, Marty semble un instant attendre que convecteur temporel tombe en rade de plutonium.
Ajoutée le
Minutage : 00:33:00
Devant le chantier de Lyons Estate, Marty semble un instant attendre que convecteur temporel tombe en rade de plutonium.
Ajoutée le
Minutage : 00:33:00
Observation
En sortant de la De Lorean , Marty se cogne sur la portière. Ceci n'était pas prévu dans le script mais a été gardé.
Ajoutée le 21 nov. 2002
Minutage : 00:33:35
En sortant de la De Lorean , Marty se cogne sur la portière. Ceci n'était pas prévu dans le script mais a été gardé.
Ajoutée le 21 nov. 2002
Minutage : 00:33:35
Observation
Marty décide d'aller à Hill Valley à pied. Sur le premier plan , on voit son ombre petite , indiquant que la scène a été tourné vers midi. Sur le plan suivant , on revoit une grande ombre vers la gauche qui indique le deuxième plan a été tourné le matin.
Ajoutée le 30 janv. 1999
Minutage : 00:33:52
Marty décide d'aller à Hill Valley à pied. Sur le premier plan , on voit son ombre petite , indiquant que la scène a été tourné vers midi. Sur le plan suivant , on revoit une grande ombre vers la gauche qui indique le deuxième plan a été tourné le matin.
Ajoutée le 30 janv. 1999
Minutage : 00:33:52
Observation
Le panneau publicitaire derrière lequel Marty planque la DeLorean a disparu quand il montre nuitamment la voiture au Doc.
Ajoutée le 17 mai 2017
Minutage : 00:34:00
Le panneau publicitaire derrière lequel Marty planque la DeLorean a disparu quand il montre nuitamment la voiture au Doc.
Ajoutée le 17 mai 2017
Minutage : 00:34:00
Observation
Lorsque Marty arrive pour la première fois en 1955, on entend le carillon du palais de justice sonner, alors qu'il n'y a qu'une seule cloche dans le clocher du palais de justice.
Ajoutée le 15 oct. 2003
Minutage : 00:35:06
Lorsque Marty arrive pour la première fois en 1955, on entend le carillon du palais de justice sonner, alors qu'il n'y a qu'une seule cloche dans le clocher du palais de justice.
Ajoutée le 15 oct. 2003
Minutage : 00:35:06
Observation
on peut voir que qand marty regarde la voiture d'annonce pour lelection de red thomas on voit au 1er plan une voiture bleu clair et lorsque marty lache le journal on peut voir quelle a disparu
Ajoutée le 25 mai 2010
Minutage : 00:35:47
on peut voir que qand marty regarde la voiture d'annonce pour lelection de red thomas on voit au 1er plan une voiture bleu clair et lorsque marty lache le journal on peut voir quelle a disparu
Ajoutée le 25 mai 2010
Minutage : 00:35:47
Observation
Marty va à la maison ou vit sa mère (qui a 20 ans) et son père qui l'observe aux jumelles sur un arbre. Son père tombe sur la route. Il y a du soleil puisqu'on voit des ombres. Lorsque Marty est renversé , le ciel devient nuageux et il n'y a plus d'ombre
Ajoutée le 30 janv. 1999
Minutage : 00:40:24
Marty va à la maison ou vit sa mère (qui a 20 ans) et son père qui l'observe aux jumelles sur un arbre. Son père tombe sur la route. Il y a du soleil puisqu'on voit des ombres. Lorsque Marty est renversé , le ciel devient nuageux et il n'y a plus d'ombre
Ajoutée le 30 janv. 1999
Minutage : 00:40:24
Observation
En VO, le Doc ne dit pas que Marty veut l'abonner au Reader's Digest mais au Saturday Evening Post. Cette erreur de traduction est lourde de conséquence car en VO, on s'aperçoit que la machine à lire dans les pensées du Doc fonctionnait presque. En effet, il dit à Marty qu'il vient de loin, qu'il est un jeune garde-côte et qu'il veut l'abonner au Saturday Evening Post. Or Marty vient de loin (30 ans), il s'est présenté comme garde-côte à sa future grand-mère Stella Baines et a trouvé dans une poubelle le Saturday Evening Post indiquant qu'il était le 5 novembre 1955...
Ajoutée le 05 janv. 2008
Minutage : 00:46:59
En VO, le Doc ne dit pas que Marty veut l'abonner au Reader's Digest mais au Saturday Evening Post. Cette erreur de traduction est lourde de conséquence car en VO, on s'aperçoit que la machine à lire dans les pensées du Doc fonctionnait presque. En effet, il dit à Marty qu'il vient de loin, qu'il est un jeune garde-côte et qu'il veut l'abonner au Saturday Evening Post. Or Marty vient de loin (30 ans), il s'est présenté comme garde-côte à sa future grand-mère Stella Baines et a trouvé dans une poubelle le Saturday Evening Post indiquant qu'il était le 5 novembre 1955...
Ajoutée le 05 janv. 2008
Minutage : 00:46:59
Observation
Lorsque Marty demande au Doc si le convecteur temporel est nucléaire, celui-ci lui répond "non, ce truc-là est électrique". Sur la vidéo, on entend plutôt le Doc répondre "ça marche à l'électricité".
Ajoutée le
Minutage : 00:50:45
Lorsque Marty demande au Doc si le convecteur temporel est nucléaire, celui-ci lui répond "non, ce truc-là est électrique". Sur la vidéo, on entend plutôt le Doc répondre "ça marche à l'électricité".
Ajoutée le
Minutage : 00:50:45
Pages : 1 2
Autres films du même genre :
